Avisos legales

Última actualización: 9 de septiembre de 2020

Este sitio web, accesible en www.crh.be y https://www.crh.be, es publicado por CRH (en adelante, CRH, «nosotros» o «nos»), cuyos datos de contacto son los siguientes:
CRH
Avenue Firmin Lecharlier 136,
1090 Jette
Bélgica
Teléfono: +32 2 720 80 08
Correo electrónico: info@c-r-h.be
BCE: 0889.853.353

1. CONDICIONES GENERALES DE USO

El uso del sitio web www.crh.be implica la plena aceptación de las condiciones generales de uso que se describen a continuación. Estas condiciones de uso podrán ser modificadas o completadas en cualquier momento, por lo que se aconseja a los usuarios del sitio web www.crh.be que las consulten periódicamente. Este sitio es normalmente accesible a los usuarios en todo momento. No obstante, CRH podrá decidir interrumpir el sitio por motivos de mantenimiento técnico. CRH se esforzará por informar a los usuarios de las fechas y horas de dichas interrupciones con antelación. El sitio www.crh.be es actualizado regularmente por Mon Agence. Del mismo modo, las menciones legales pueden modificarse en cualquier momento: no obstante, son vinculantes para el usuario, al que se invita a consultarlas con la mayor frecuencia posible para revisarlas.

1.1. Información publicada

El objetivo del sitio web www.crh.be es proporcionar información sobre todas las actividades de la empresa. CRH se esfuerza por ofrecer en el sitio web www.crh.be una información lo más exacta posible. No obstante, no podrá ser considerada responsable de las omisiones, inexactitudes o falta de actualización de la información, ya sean imputables a CRH o a terceros que proporcionen la información. Toda la información proporcionada en el sitio web www.crh.be se facilita a título meramente informativo y está sujeta a cambios. Además, la información del sitio www.crh.be no es exhaustiva. Se facilita a reserva de las modificaciones que se hayan producido desde su puesta en línea. Ninguna información publicada en este sitio puede constituir una garantía o crear una obligación por parte de CRH.

1.2. Diseño y realización del sitio web

Nuestro sitio web ha sido diseñado y realizado por Mon Agence SPRL, inscrita en el BCE con el número BE0677896079, con domicilio social en Rue du Vieux Mayeur 51 – 4000 Lieja (BE).

1.3. Derechos de propiedad intelectual

CRH es titular de los derechos de propiedad intelectual o posee los derechos de uso sobre todos los elementos accesibles en el sitio, en particular los textos, imágenes, gráficos, logotipos, iconos, sonidos y software. Cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación de la totalidad o parte de los elementos del sitio, sea cual sea el medio o procedimiento utilizado, está prohibida, salvo autorización previa por escrito de: CRH. En particular, está prohibida la reproducción total o parcial de nuestro sitio en otros sitios, a reserva de los servicios de indexación y actualización de los motores de búsqueda.

1.4. Enlaces a otros sitios

Este sitio proporciona enlaces a otros sitios para su comodidad. CRH no asume responsabilidad alguna por el contenido o las prácticas de estos sitios. Le recomendamos especialmente que examine las políticas de protección de datos personales de estos sitios antes de comunicar cualquier información que le concierna.

1.5. Limitaciones contractuales sobre datos técnicos

El sitio web utiliza la tecnología JavaScript. El sitio web no se hace responsable de ningún daño material relacionado con el uso del sitio. Además, el usuario del sitio se compromete a acceder a él utilizando un equipo reciente, libre de virus y con un navegador actualizado de última generación.

1.6. Limitación de responsabilidad

CRH no podrá ser considerada responsable de los daños directos o indirectos causados al equipo del usuario al acceder al sitio web www.crh.be, resultantes bien de la utilización de un equipo que no cumpla las especificaciones indicadas en el punto 5, bien de la aparición de un error o de una incompatibilidad. CRH tampoco podrá ser considerada responsable de los daños indirectos (como la pérdida de mercado o la pérdida de oportunidades) resultantes del uso del sitio web www.crh.be. Los usuarios disponen de áreas interactivas (posibilidad de formular preguntas en el área de contacto). CRH se reserva el derecho de suprimir, sin previo aviso, cualquier contenido publicado en esta zona que contravenga la legislación aplicable en Bélgica, en particular las disposiciones relativas a la protección de datos. En su caso, CRH también se reserva el derecho de exigir responsabilidades civiles y/o penales al usuario, especialmente en caso de mensajes de carácter racista, insultante, difamatorio o pornográfico, sea cual sea el medio utilizado (texto, fotografías, etc.).

1.7. Hosting del sitio

Este sitio está alojado por OVH, una empresa con domicilio social en Roubaix, Francia.

1.8. Ley aplicable y jurisdicción

Cualquier litigio relacionado con el uso del sitio web www.crh.be está sujeto a la legislación belga. Se concede jurisdicción exclusiva a los tribunales competentes de la provincia de Namur.

2. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

A continuación, se detalla la forma en que CRH, como responsable del tratamiento, procesa los datos personales de los visitantes de su sitio web («usted», «su»).

CRH se compromete a proteger sus datos personales y a utilizarlos únicamente de conformidad con las cláusulas siguientes, en cumplimiento de la legislación aplicable a la protección de datos personales, incluido en particular el Reglamento (UE) 2010/679 relativo a la protección de datos («RGPD»).

Sus datos personales solo se utilizarán en relación con un pedido o solicitud de contacto y no se transmitirán a terceros.

2.1. Categoría de datos tratados

CRH puede procesar cierta cantidad de datos sobre usted, como su dirección IP, el sistema operativo del dispositivo que utiliza para acceder a nuestro sitio y datos relativos a su navegación en nuestro sitio. Dichos datos son anónimos, en el sentido de que nos resulta imposible conocer la identidad exacta de la persona en cuestión.

2.2. Datos personales

CRH se compromete a que la recogida y el tratamiento de sus datos a partir del sitio web www.crh.be sean conformes al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y a la Ley Informática y Libertades. Cada formulario o teleservicio limita la recogida de datos personales a lo estrictamente necesario (minimización de datos) e indica, en particular:

  • Cual son los objetivos para los que se recogen los datos;  
  • Si estos datos son obligatorios o facultativos para la gestión de su solicitud;
  • Quién podrá acceder a ellos (en principio, sólo CRH, salvo que en el formulario se especifique que deben comunicarse a un tercero para gestionar su solicitud);
  • Sus derechos en materia de protección de datos y cómo ejercerlos ante CRH.

2.3. Cuánto tiempo se conservan sus datos

Los datos personales recogidos en el marco de los servicios ofrecidos en www.crh.be se tratan mediante protocolos seguros y permiten a CRH gestionar las solicitudes recibidas en sus aplicaciones informáticas. Sus datos personales se conservarán durante 24 meses.

2.4. Sus derechos de acceso, rectificación, oposición y reclamación

Salvo que lo impida una disposición legal vigente en Bélgica, incluido el GDPR, o el secreto profesional, usted tiene los siguientes derechos en virtud del GDPR y en las condiciones establecidas en el mismo: (a) derecho de acceso, incluido el derecho a saber si estamos procesando sus datos; (b) derecho a obtener una copia de los datos procesados; (c) derecho a rectificar los datos procesados; (d) derecho a oponerse a los datos procesados; (e) derecho a restringir el procesamiento de los datos procesados; (f) derecho a la supresión de los datos tratados; (f) derecho a la portabilidad de los datos tratados, si sus datos se tratan como parte de nuestras obligaciones contractuales o consentimiento; derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos (www.autoriteprotectiondonnees.be).

Puede ejercer sus derechos escribiéndonos a info@c-r-h.be o a la siguiente dirección: CRH, Avenue Firmin 136, 1090 Jette, Bélgica. Deberá adjuntar a su solicitud una copia de su documento de identidad.

Recibirá nuestra respuesta en un plazo de 30 días laborables.

2.5. Cookies

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se instalan en su ordenador o dispositivo cuando visita nuestros sitios web.

Estadísticas y medición de la audiencia

Nuestro sitio web puede transmitir datos de consulta anonimizados al servicio Google Analytics con el fin de elaborar estadísticas y medir la audiencia de las distintas páginas de nuestro sitio web. Para más información, consulte la política de privacidad de Google.

Nuestro uso de cookies

Utilizamos cookies para:

  •    Identificarle cuando inicia sesión en nuestros sitios web.
  •    Con fines estadísticos (estudios de audiencia) a través de Google Analytics.

Información recopilada a través de las cookies

Las cookies nos ayudan a recopilar información sobre cómo utiliza nuestro sitio web, pero no almacenamos ninguna información personal identificable sobre usted en nuestros datos de cookies. Sólo registramos un identificador de sesión único que nos ayudará a encontrar un perfil de usuario y sus preferencias la próxima vez que nos visite.

Tipos de cookies

  • Cookies de sesión: las cookies de este tipo se almacenan temporalmente en su ordenador o dispositivo durante una sesión de navegación. Se eliminan de su ordenador o dispositivo al final de la sesión de navegación.
  • Cookies permanentes: las cookies de este tipo permanecen en su ordenador durante un periodo de tiempo más largo. Las cookies permanentes nos ayudan a reconocerle cuando necesitamos saber quién es usted durante más de una sesión de navegación.

Gestión de cookies

El menú de la mayoría de los navegadores incluye opciones que le permiten gestionar sus cookies ajustando o configurando sus parámetros de cookies.

En general, los navegadores le dan la opción de:

  • mostrar sus cookies;
  • autorizar las cookies;
  • desactivar todas las cookies, o sólo determinadas cookies;
  • desactivar todas las cookies al cerrar el navegador;
  • bloquear las cookies;
  • ser informado cuando reciba una cookie.

Tenga en cuenta que, si decide bloquear nuestras cookies, la mayor parte de la funcionalidad de este sitio quedará deshabilitada (incluido el registro, la publicación de comentarios y otras interacciones) y su navegación también puede verse afectada. Si configura las opciones de su navegador para eliminar todas las cookies, sus preferencias de navegación se borrarán cuando cierre el navegador.

Tenga en cuenta que, a menos que haya configurado los parámetros de su navegador para rechazar las cookies, nuestro sistema emitirá cookies en cuanto visite uno de nuestros sitios.

Si rechaza la instalación de una cookie, es posible que no pueda acceder a determinados servicios. No obstante, el usuario puede configurar su ordenador de la siguiente manera para rechazar la instalación de cookies:

En Internet Explorer: pestaña Herramientas (icono en forma de rueda arriba a la derecha) / Opciones de Internet. Haga clic en Confidencialidad y seleccione Bloquear todas las cookies. Confirme con Ok.

En Firefox: en la parte superior de la ventana del navegador, haga clic en el botón Firefox y, a continuación, vaya a la pestaña Opciones. Haga clic en la pestaña Privacidad.

Establezca las Reglas de retención en: utilizar una configuración personalizada para el historial. Por último, desmarque para desactivar las cookies.

En Safari: haga clic en el icono de menú (simbolizado por una rueda dentada) situado en la esquina superior derecha del navegador. Selecciona Ajustes. Haga clic en Mostrar configuración avanzada. En la sección «Confidencialidad», haga clic en «Configuración de contenido». En la sección «Cookies», puede bloquear las cookies.

En Chrome: Haga clic en el icono de menú (simbolizado por tres líneas horizontales) situado en la esquina superior derecha del navegador. Seleccione Configuración. Haga clic en Mostrar configuración avanzada. En la sección «Confidencialidad», haga clic en Preferencias. En la pestaña «Confidencialidad», puede bloquear las cookies.

2.6. Seguridad de los datos

Hacemos todo lo posible para garantizar la seguridad de sus datos. Nuestro sitio está protegido por el protocolo HTTPS y la información intercambiada está encriptada.